mercredi 27 janvier 2010

Adaptations cinématographiques //3

Je l'avais rencontrée une première fois en 1998.

C'était dans une salle obscure.

C'était un film dont je garde un excellent souvenir.

C'était KARNAVAL.

Puis plusieurs années plus tard,

ce rôle-là avait été époustouflant.

C'était une adaptation d'un livre d'Amélie Nothomb.

Puis, je suis allée voir l'adaptation de son propre roman.

Je ne l'avais pas lu.

Et j'ai vécu un beau moment de cinéma.

C'est à la fois sensible, tendre, poétique et parfois triste.

Cette photo du père absent.

Ces fêtes familiales au rythme des chansons italiennes.

Cette mère si fière.

Ces trois soeurs si complices.

Cet oncle tant aimé et admiré.

Et tous ces moments de solitude...


L'avez-vous vu?

L'avez-vous aimé?


Cela m'offre l'opportunité de vous parler d'autres adaptations cinématographiques.


Un enfant malgré sa mère.


Une femme malgré ses parents, malgré son mari.


Deux amours malheureuses (qui sait ce qu'elles auraient été?)


Un bijou


Une école qui n'existe peut-être plus...


BONNE LECTURE

ou

BON FILM

C'est vous qui voyez!!!

22 commentaires:

  1. Wow les souvenirs qui remontent à la surface ! Je me souviens de Karnaval ! Dis moi, tu aimes bien Sylvie Testud :) ?

    Darling est une grosse laque, le livre et le film !!

    RépondreSupprimer
  2. Je n'ai vu que "je l'aimais"... J'aime beaucoup Sylvie Testud, il faut que je vois tous ces films, 1988 c'est loin dis donc...

    RépondreSupprimer
  3. je suis toujours un peu déçue par les adaptations ciné de romans que j'ai déjà lus...mais je ne demande qu'à être convaincue du contraire...

    RépondreSupprimer
  4. Aaaah, la jeune fille à la perle, quel bonheur! Et je suis fan de Sylvie Testud, moi aussi!

    Je vais me pencher de plus près sur le reste de ta sélection...

    RépondreSupprimer
  5. j'adore anna galvada, et j'ai même pas lu je l'aimais.. shame on me!

    RépondreSupprimer
  6. j'aime beaucoup sylvie testud, elle a un physique particulier et elle est très belle, j'ai lu deux de ses livres et j'ai beaucoup aimé!
    et ce film "la jeune fille à la perle" est tout simplement magnifique! je l'ai vu deux fois, c'est dire!

    RépondreSupprimer
  7. Que d'émotions grâce à tous ces films et bouquins ...té... tu devrais demander à nos chères , slape, slape, blogueuses ( et...blogueurs )le livre enmené sur une ile déserte ???

    RépondreSupprimer
  8. Je n'ai pas vu Gamines mais tu m'en donnes terriblement envie!
    Sinon, pour la plupart des autres films... je n'ai lu que les livres, en fait! peur d'être déçue par l'adaptation, on va dire...

    RépondreSupprimer
  9. Sylvie Testud a une vraie personnalité, ça nous change des linettes minaudantes. Rien que pour cela, je l'apprécie.

    RépondreSupprimer
  10. @ Océane: Ah oui, Sylvie Testud, j'aime beaucoup! Quant à Darling, ok, le bouquin est mauvais, mais je ne dirais pas ça du film... Il y a quelque chose de touchant dans cette histoire glauque.

    @ Sylvie: oui c'est "vieux" mais bon, très bon!!!!

    @ Chocoladdict: moi, j'y vais sans attentes particulières...

    @ Sarah-Lou: tu me diras...

    @ Lilie Cadette: oh ce n'est pas si grave!!!!

    @ Michel: oui c'est une idée mais c'est une question extrêmement difficile. Je ne saurais y répondre!!!

    @ Flou: et le livre???

    @ L'épice: oh, il y a de bonnes adaptations me semble-t-il... En même temps, je ne crois pas qu'il faille attendre du film qu'il soit la réplique du bouquin.

    @ Madame Kévin: oui, c'est quelqu'un qui a une réelle personnalité!

    RépondreSupprimer
  11. Je n' ai pas lu le livre de Sylvie Testud - j' aime beaucoup cette fille - mais tous les autres romans, oui .
    J' ai adoré "La jeune Fille à la perle" . As-tu "L'Innocence" du même auteur ?
    Quant à Darling, ça m' a drôlement secoué . J' ai trouvé le livre bien plus violent que le film et Marina Foïs moyennemnent crédible .

    RépondreSupprimer
  12. C'est une actrice que j' affectionen particulieremetn mais dont je n' ai vu que peu de film et pas celui la. Par contre la lire est un reel plaisir...

    RépondreSupprimer
  13. J'ai lu son livre, même ses deux livres,mais je n'ai pas vu le film, j'ai vu stupeur et tremblement mais je n'ai pas lu le livre. J'ai beaucoup aimé les deux!
    J'avais également été charmé par la jeune fille à la perle...

    RépondreSupprimer
  14. aaah testud!! une de mes actrices françaises préfèrées
    j'adore son jeu de scène...

    RépondreSupprimer
  15. Sylvie Testud Je l'adore !
    je l'ai rencontré lorsqu'on a produit un film dans lequel elle jouait de Chantal Akerman "La Captive". elle vient de Lyon Croix Rousse comme moi et on a vraiment envie de s'en faire une copine !
    Super ce post !

    RépondreSupprimer
  16. Que de bons moments passés avec un livre ! ou dans une salle de cinéma ! La sélection faite ici est excellente, le seul que je n'ai pas lu ou vu est "Le gone de Chaâba"."La jeune fille à la perle" reste un de mes préférés.
    Mais à des degrés divers, je les ai tous aimé !

    RépondreSupprimer
  17. Je suis assez tentée par le livre Gamines...
    Sylvie Testud, je l'ai vu dans Les blessures assassines... Superbe film.
    Je suis aussi tentée par Le gone de Chaâba et La jeune fille à la perle...
    Il me faudrait plus d'une vie pour tout lire ^^

    RépondreSupprimer
  18. La jeune fille à la perle : très beau
    Darling : très émouvant
    Sylvie Testud : très attachante !

    RépondreSupprimer
  19. Ah oui je me souviens très bien de Karnaval également, très pétillante la fille ! mais depuis je n'ai pas trop vu ce qu'elle avait fait (je me souviens vaguement d'un film où elle travaille dans un bar) je crois que c'est peut-être la sombre histoire des soeurs papin (que je n'ai pas vue) qui ne pas donné envie d'aller plus loin (certainement un peu idiot mais bon c'est la loi des impressions); après j'ai lu les livres sans voir les films (ou vu le film pour la jeune fille à la perle sans avoir lu le livre) , je n'ai pas lu tous les coms mais je ne partage pas ton sentiment sur le livre de Teulé, l'histoire est terrible mais elle est bien écrite.

    RépondreSupprimer
  20. @ Fransso: Non, je n'ai pas lu l'innocence... Un titre à retenir????

    @ Zaza: alors je vais lire ses bouquins également!!!

    @ Ulije: oh ben tente le bouquin de Nothomb!!!

    @ Maniguette: elle semble faire l'unanimité!

    @ Noémie K: C'est vrai qu'elle paraît sympa, enfin pour moi qui voit tout ça de loin!!!! Je savais oui qu'elle venait de la X Rousse.

    @ Anonyme: je te le prêterai

    @ Papotinette: voilà un film que je n'ai pas vu et dont on ne me disait que du bien!!!!

    @ Marie Hélène: Tu as tout très bien dit en quelques mots!!!!

    RépondreSupprimer
  21. ça me touche beaucoup que mon sac free pour Cha (fée du lutin) te plaises tant, si tu veux faire un p'tit tour dans mon monde free;)

    RépondreSupprimer
  22. Gavalda, Darling et Gamines pas vu au ciné mais tous les autres films j'ai vu et aimé! Vipère au poing un souvenir marquant en livre et en film...

    RépondreSupprimer

MERCI BEAUCOUP POUR VOTRE COMMENTAIRE! ÉCRIVEZ QUELQUES CHIFFRES POUR TENTER DE BROUILLER LES ROBOTS MENTEURS!